Page 22 - Газета "Родовая Земля"

22 • ДЕТСКАЯ БИБЛИОТЕКА № 9 (266), сентябрь 2026 г.
«Родовая Земля»

Репертуар театра был небогат.
Дом, который сы редко отличались высоким ка-
Дореволюционные детские пье-
чеством. Чаще всего это были раз-
влекательные слащавые поддел-
ки под детский вкус. А вот театр
«Детского городка» преследовал
построил Маршак дожественные методы взаимо-
педагогические цели и искал ху-
действия с юным зрителем.
В это время Маршак познако-
мился с поэтессой Елизаветой Ва-
сильевой (Дмитриевой), ранее из-
вестной под псевдонимом Черу-
бины Де Габриак. Именно под её
влиянием он начал писать для де-
тей. Вместе с ней и отдельно от
неё он сочинял небольшие стихот-
«Вот дом, который постро- ребят нужно обеспечить не толь- ворные пьесы-сказки и сам при-
ил Джек». Эти строки знают даже ко едой и вещами, но и внимани- нимал участие в их постановке. В
те, кто давно не открывал детских ем и радостью. соавторстве Маршака и Василь-
книг. Их перевёл Самуил Маршак Маршак вместе с нескольки- евой была издана книга пьес «Те-
— автор стихов про Рассеянного с ми педагогами, литераторами, ху- атр для детей». Их творческий со-
улицы Бассейной, Даму с её беско- дожниками и композиторами ор- юз Маршак позже иронично опи-
нечным багажом и человека, кото- ганизовал в Краснодаре Детский сал в частушках:
рого «ищут пожарные, ищет мили- театр, вокруг которого со време- «Нет резонов никаких
ция». нем образовался «Детский горо- Им писать совместно,
Маршак стал одним из глав- док» — комплекс учреждений с Кто неграмотный из них —
ных авторов советского детст- детским садом, библиотекой, мас- Это неизвестно».
ва: писал стихи, создавал детские терскими и кружками.
журналы, переводил Шекспира
и Бёрнса, спорил с литературны-
ми чиновниками и во время вой- Слева направо: Сусанна Яковлевна Маршак – сестра, Натанель
ны создавал сатирические тексты Самуиловна Маршак – дочь, София Михайловна Маршак
к плакатам. (Мильвидская) – жена, Самуил Яковлевич Маршак. 1915 год.
Маршак считал, что «если сти-
хи нравятся только детям, то это
халтура», и всю жизнь доказывал же время он познакомился с поэ- дежурил на кухне и «всё это с шут-
это собственным творчеством. тами Сашей Чёрным и Александ- ками, прибаутками и стихами, со-
ром Блоком. чинёнными тут же на месте».
Семья Маршака в это время
«Блока можно было часто
Детство и юность встретить в белые ночи, одино- проживала в Екатеринодаре (ныне
Самуил Маршак родился 3 но- ко шагающим по прямым улицам Краснодар). После получения из-
ября 1887 года в Воронеже. Отец и проспектам Петербурга, и он ка- вестий о плохом здоровье жены,
— Яков Миронович Маршак рабо- зался мне тогда как бы воплоще- Маршак буквально пробрался че-
тал мастером на мыловаренном нием этого безсонного города». рез территории, охваченные Гра-
заводе. Мать — урождённая Евге- В 1911 году 23-летний поэт в жданской войной, к своей семье.
ния Борисовна Гительсон была до- качестве корреспондента «Всеоб- Здесь, до весны 1920 года, когда Опыт организации Детско-
мохозяйкой. Семья часто переез- щей газеты» и «Синего журнала» город был освобождён Красной го театра высоко оценил нарком
жала, поэтому в гимназию юный отправился на Ближний Восток. Во Армией, в газете «Утро Юга» он ра- просвещения РСФСР Луначарский
Самуил пошёл в городке Остро- время поездки он познакомился с ботал заведующим редакцией и и вызвал Маршака и Дмитриеву
гожск, под Воронежом. Софьей Мильвидской — своей бу- штатным фельетонистом.
Маршак, по собственным вос- дущей женой. И в следующем го- для помощи в организации Теа-
поминаниям, начал «сочинять ду супруги отправились учиться в «Детский городок» тра Юного зрителя в Петрограде.
стихи ещё до того, как научился Лондонский университет. Он — на В мае 1922 года семья поэта вер-
писать». Особенно тепло поэт от- филологический факультет, она — В апреле 1920 года Маршака нулась в город на Неве. Маршак
зывался об одном из учителей в на факультет естественных наук. назначили заведующим секцией получил в ТЮЗе должность заве-
гимназии, «который стремился В университетской библиотеке детских приютов и колоний Екате- дующего литературно-репертуар-
привить ученикам любовь к стро- Маршак впервые познакомился со ринодара. Обстановка была тяжё- ной частью, а Васильева была на-
гому и простому, лишённому вы- стихами английских и шотландских лой: не хватало топлива, продо- значена его заместителем.
чурности и банальности языку». поэтов, которых позже переводил вольствия, одежды. Война оста- После выхода в 1923 году
Когда отцу удалось найти ра- «не по заказу, а по любви». Тогда же вила множество детей без роди- сборника стихов «Детки в клетке»,
боту в Петербурге, мать переехала поэт открыл для себя английский телей, без крова. Маршак сразу же Маршак стал литературным кон-
за ним вместе с младшими деть- детский фольклор. Позже перело- бросился помогать, понимая, что сультантом, а фактически главным
ми. Самуил со старшим братом жить на русский язык эти песенки, редактором детского журнала
остался жить и учиться в Остро- считалки и прибаутки с их сложной «Воробей», позднее переимено-
гожске: еврейским детям из небо- игрой слов ему помогло давнее ув- ванного в «Новый Робинзон». Впо-
гатой семьи перевестись в столич- лечение русскими сказками. следствии Маршаком были созда-
ную гимназию было сложнее, чем ны такие журналы как «Ёж», «Чиж»
поступить в местную. Первая мировая и «Костёр».
В 1902 году 14-летний Маршак Авторский состав будущих
познакомился с известным ли- Началась Первая мировая журналов формировался вокруг
тературным критиком Владими- война, и супруги вернулись на Ро- Детского Отдела Государствен-
ром Стасовым. Стасов был пора- дину. Но, по состоянию здоровья, ного издательства в Ленинграде,
жён способностями подростка и Маршака в армию не взяли. По- где Маршак также работал глав-
писал, что Маршак уже тогда «ма- этому, проживая в Воронеже, су- ным консультантом. Детский от-
стерски владеет нашим языком». пруги занялись организацией по- дел был создан в 1924 году по
Критик принял большое участие в мощи эвакуированным из при- инициативе Корнея Чуковского и
судьбе талантливого юноши: хода- фронтовой полосы детям: сбором в первые годы своего существо-
тайствовал о переводе Маршака в обуви, одежды и тёплых одеял. вания меньше всего напоминал
петербургскую гимназию, а также Работая с детьми, они реализо- госучреждение, а больше похо-
познакомил его с Горьким. вывали нерастраченную любовь к дил на литературную студию, где
Встреча с Горьким стала для своей маленькой дочери, погиб- происходил поиск новых принци-
Маршака судьбоносной: Алек- шей в результате несчастного слу- пов для детской литературы. Лев
сей Максимович помог молодо- чая в 1915 году, когда она опроки- Кассиль так вспоминал то время:
му таланту переехать в Ялту для нула на себя кипящий самовар. «И Пантелеев, и Барто, и Михал-
лечения лёгочной болезни, а так- ков — для всех нас Маршак всег-
же устроил Маршака в ялтинскую «…Опять погружался я сладко да был совестью, которой мы по-
гимназию и поселил к себе на дачу. В дремоту, забыв про неё, веряли мысленно то, что писали
Не знал я, не ведал, как кратко, для подраставших и молодых чи-
Молодость Как призрачно счастье моё!..» тателей, — высочайшим этало-
(1915 год) ном поэтического мастерства и
После разгрома первой рус- писательского вкуса, на который
ской революции, в 1906 году Мар- После Октябрьской револю- мы стремились равняться...».
шак был вынужден вернуться в ции, в 1918 году, Маршак недол- В конце 1920-х на редакцию
Петербург. Здесь он начал профес- гое время работал в Петрозавод- Маршака с критикой обрушились
сионально заниматься литерату- ске инструктором дошкольно- представители РАПП (Российская
рой и журналистикой: под различ- го воспитания в колонии для без- ассоциация пролетарских писате-
ными псевдонимами публиковал призорников. Коллеги вспомина- лей). Рапповцы утверждали, что в
фельетоны в «Сатириконе» и дру- ли, что Маршак быстро нашёл об- детской литературе не место ве-
гих еженедельных изданиях. В это щий язык с детьми: играл с ними, селью и фантазиям. За Маршака